服務概述

為應對不同的語言服務需要，我們承接的項目包括從創作簡短有力的品牌名稱、朗朗上口的標語/口號以至電視廣告。多年來，我們處理過不少大型項目，如12萬字的聯合國環境規劃署全球環境展望年鑑及37萬字的國際財務報告準則教材手冊。

我們經手的項目還包括西雅圖旅遊地圖，企業網站如Big Bus Tours、太古酒店、匯豐強積金、富達投資及銀河娛樂等，以及「香港記憶」計劃的28萬字口述歷史檔案。

此外我們還負責過多個博物館、展覽及展示廳項目的文字工作，如上海世博會、寧波科學探索中心，所涉及的工作包括從設計投標、概念設計以至最終執行、製作、安裝及展品解說和影片旁白及字幕。

電視機、冷氣機、相機、按摩椅、電鬚刨等等商品的產品說明書及平面廣告，上市公司的年度報告及財務報表，以至合同、協議、法院文件、證人陳述書和學術論文都是我們擅長的工作。

想了解更多有關我們的專業知識及過往工作經驗，請隨時到info@ChinaLSP.com聯絡我們索取一份我們過往工作的摘要。